Massive throng of Muslims begins hajj rites

Abdel Hadi al-Habtoor, AFP
Last updated: November 4, 2011

More than 2.5 million Muslim pilgrims began on Friday the rites of the annual hajj pilgrimage, leaving the holy city of Mecca for Mount Arafat, where the prophet Mohammed is believed to have delivered his final hajj sermon.

Dressed in white, they flooded the streets as they headed towards Mina, around five kilometres (three miles) east of the holy mosque.

The day is known as Tarwiah (Watering) Day, as pilgrims traditionally watered their animals and stocked water for their trip to Mount Arafat, some 10 kilometers further on.

Many pilgrims took buses, while others set off on foot for a village that comes to life for just five days a year.

Others were using the Mashair Railway, also known as Mecca Metro, to go to Mount Arafat and its surrounding plains where they will gather for the peak Day of Arafat on Saturday.

The Chinese-built railway will operate for the first time this year at its full capacity of 72,000 people per hour to ease congestions and prevent stampedes in which hundreds have been killed in past years.

The dual-track light railway connects the three holy sites of Mina, Muzdalifah and Mount Arafat -- areas that see massive congestion during the five-day pilgrimage.

It will replace 30,000 cars previously used, said project director Fahd Abu-Tarbush.

"The train this year is restricted to the pilgrims coming from inside Saudi Arabia and Gulf states, as well as 200,000 pilgrims coming from south Asia," Tarbush told AFP.

"Mashair Railway will transport 500,000 pilgrims from Mina, passing by Muzdalifah, reaching to Arafat, in addition to one million pilgrims on the Tashreeq days," which are on the 11th, 12th and 13th of the Muslim month of Dhul Hijjah.

Around 1.7 million Muslims descended on Mecca from around the world while between 700,000 and 800,000 pilgrims are coming from inside Saudi Arabia.

The hajj is one of the five pillars of Islam and must be performed at least once in a lifetime by all those who are able to make the journey, and it is a dream that can take years to come true.

"To me, this is a miracle. I've been dreaming of going to hajj for years, and this dream is now being fulfilled," 67-year-old Nigerian pilgrim Salahuldin Mohammed told AFP.

Another pilgrim, 58-year-old Mohammed Sadoreen from the Palestinian territories, said: "I couldn't believe the day has come when I would see this sacred place. This is the first time I come to hajj."

The hajj will end on Sunday with Eid al-Adha, or the Feast of Sacrifice.

Coping with the world's largest annual human assembly poses a security headache for Saudi Arabia -- guardian of the two holiest Muslim shrines in the cities of Mecca and Medina, the birth places of Islam.

Saudi authorities have numbered the buses and tents in Mina according to the countries from which the pilgrims have come to prevent chaos.

The oil kingpin has invested billions of dollars over the years to avoid deadly stampedes that have marred the hajj in the past.

In January 2006, 364 pilgrims were killed in a stampede at the entrance to a bridge leading to the stoning site in Mina, outside Mecca, while 251 were trampled to death in 2004.

In July 1990, 1,426 pilgrims were trampled to death or suffocated in a stampede in a tunnel, also in Mina.

The deaths prompted authorities to dismantle the old bridge and replace it with a multi-level with one-way lanes to ensure a smooth flow of pilgrims.

Saudi Arabia also launched a new $10.6-billion project for a new extension to Mecca's Grand Mosque to increase its capacity to two million worshippers.

"We haven't faced any problems. I didn't expect all these services to be available," said 55-year-old pilgrim Abdulhadi Badran.

© AFP 2011

Pilgrims stone Satan in most dangerous rite of hajj

  Abdel Hadi al-Habtoor, AFP
Last updated: November 6, 2011

Almost three million Muslim pilgrims massed on Sunday in a valley near the Saudi holy city of Mina to stone pillars representing Satan, the last and most dangerous rite of the annual hajj.

Hundreds of people have been trampled to death in stampedes which have blighted several previous pilgrimages to Islam's holiest sites when the faithful rush to hurl stones at huge pillars symbolising the devil.

To complete the ritual, pilgrims must throw seven pebbles at each of three 25-metre (82-foot) pillars on the first day of the three-day Eid al-Adha feast marking the end of the hajj, and another seven on each of the last two days.

"This ritual gives me moral strength. Right now I feel as though I'm defeating Satan," said Mokhtar Khan, a 29-year-old who arrived at the site with dozens of fellow Bangladeshis who chanted "Allahu Akbar" (God is greatest).

Another devotee about to perform the ritual, 25-year-old Egyptian Mohammed Husseinin, quipped that he would "feel better once I've stoned Satan, my biggest enemy."

Saudi authorities have installed a multi-level walkway through the site in a bid to avoid the trampling that caused the deaths of 364 people in 2006, 251 in 2004 and 1,426 in 1990.

So far, no major incidents have been reported among the pilgrims, which the Saudi statistics office said numbered 2.93 million this year. The figure includes 1.83 million people from abroad.

The stoning site has been "developed... (and) movement is more fluid and the organisation is better," said the Bangladeshi Khan, who is on his eighth pilgrimage in his capacity as a member of the hajj organising committee.

A large security force monitored worshippers for the stoning after the slaughtering of sheep in a ritual for Eid al-Adha, or the Feast of the Sacrifice, to recall Abraham's willingness to sacrifice his son on God's order.

Most pilgrims did not sacrifice an animal themselves, but instead bought vouchers from the Saudi authorities who then forward meat in the form of aid to poor Muslims in other countries.

After the stoning ceremony, the pilgrims go to Mecca's Great Mosque for a "farewell visit" to the Kaaba, a cube-shaped structure into which is set the Black Stone, Islam's most sacred relic.

The hajj is one of the five pillars of Islam and must be performed at least once in a lifetime by all those who are able to make the journey.

Mukhtar al-Rahman, who is more than 100 years of age, told AFP that "this is the dream of my life which took a century to come true."

"The crowds have tired me and as you can see I can't stand properly because of the huge crowds flooding" into the area, the elderly Bengali said panting as he looked for a small chair to sit on.

Coping with the world's largest annual human gathering poses a security headache for Saudi Arabia -- guardian of the two holiest Muslim shrines in the cities of Mecca and Medina, the birth places of Islam.

To help prevent chaos, the authorities have numbered buses and tents in Mina and Mount Arafat, where the pilgrims spent Saturday, according to the countries from which the pilgrims have come.

Oil-rich Saudi Arabia has invested billions of dollars over the years to avoid the deadly stampedes that have marred the hajj in the past.

The Chinese-built Mashair Railway, also known as the Mecca Metro, is operating for the first time this year at its full capacity of 72,000 people per hour to ease congestion.

The two-track light railway connects the three holy sites of Mina, Muzdalifah and Mount Arafat.

For the first time this year, the hajj is being streamed live on video-sharing website YouTube in cooperation with the Saudi government.

The stream can be seen at youtube.com/hajjlive.

The ministry of religious affairs sends 3.25 million text messages each day to the mobile phones of pilgrims to inform them of correct procedures for the hajj rites so as to "prevent that which is harmful," ministry official Sheikh Talal al-Uqail told the official SPA news agency.

© AFP 2011

Muslims mark Eid in shadow of unrest

Abdel Hadi al-Habtoor, AFP
Last updated: November 7, 2011

Hundreds of thousands of Muslim pilgrims flooded a valley near the Saudi holy city of Mina on Monday to stone pillars representing Satan, on the penultimate day of the annual hajj.

The most dangerous rite of the annual hajj proceeded peacefully as pilgrims rushed to throw 21 stones on the three pillars that symbolise the devil, the last rite of the annual and compulsory pilgrimage to the Saudi city of Mecca, the birthplace of Islam and its holiest site.

In previous years, hundreds of people have been trampled to death in stampedes triggered by crowds trying to get close to the pillars to take their vengeance on the symbol of the devil.

"This time the stone-throwing process was easy, not like years past," said 33-year-old Calazar Shah, a Pakistani pilgrim on his second hajj journey.

To complete the ritual, pilgrims must throw seven pebbles at each of three 25-metre (82-foot) pillars on the first day of the three-day Eid al-Adha feast marking the end of the hajj, and another seven on each of the last two days.

Pilgrims then make their way to Mecca's Great Mosque for a "farewell visit" to the Kaaba, a cube-shaped structure into which is set the Black Stone, Islam's most sacred relic.

Tuesday is the third and final day of the stoning ritual and once complete, will mark the end of the hajj.

Saudi authorities have installed a multi-level walkway through the stone-throwing site in a bid to avoid the trampling that caused the deaths of 364 people in 2006, 251 in 2004 and 1,426 in 1990.

So far, no major incidents have been reported among the pilgrims, which the Saudi statistics office said numbered 2.93 million this year. The figure includes 1.83 million foreigners.

The hajj is one of the five pillars of Islam and must be performed at least once in a lifetime by all those who are able to make the journey.

In a message to the pilgrims posted on the website of Saudi state news agency SPA Monday, King Abdullah said the hajj promotes "unity and solidarity" among Muslims, and urged the world's Muslim nations to "overcome division and discord".

In a separate speech read out by Saudi Crown Prince Nayef bin Abdul Aziz on behalf of King Abdullah, the monarch said the "Islamic nation is passing through continuous challenges that demand our appreciation of future dangers."

"We must recognise that divisions ... lead to chaos and weakness that will only benefit the enemies of the (Islamic) nation," he said in an apparent reference to the Arab Spring revolts that have so far led to the fall of long-time leaders in Tunisia, Egypt and Libya.

"I appeal ... to the leaders and Muslim people to assume their historic responsibility ... We must choose the path of unity ... not chaos," he said.

Saudi Arabia has escaped the mass protest movements that have swept the Arab world demanding freedom and democracy after decades of autocratic rule, though the minority Shiites in the kingdom's Eastern province have held numerous demonstrations demanding equality in the Sunni-ruled kingdom.

© AFP 2011

Syria's Assad 'manoeuvring' to gain time: Saudi

Syria's Assad 'manoeuvring' to gain time: Saudi

By Abdel Hadi al-Habtoor (AFP)–Jun 3, 2012

JEDDAH, Saudi Arabia — Saudi Foreign Minister Saud al-Faisal accused Syria's President Bashar al-Assad of "manoeuvring" to gain time, at a joint news conference Sunday with UN chief Ban Ki-moon.

"Every initiative has been accepted by the Syrian regime and was not implemented. This is a way used by the regime to gain time," Prince Saud told reporters in the Red Sea city of Jeddah.

"He is playing for time and manoeuvring," he said, referring to Assad.

The Saudi minister's remarks came immediately after Assad said Sunday that his government is faced with a foreign plot to destroy Syria.

Arab leaders on Saturday called on the United Nations to act to stop bloodshed that has persisted for nearly 15 months despite a UN-backed peace plan that includes the deployment of nearly 300 observers.

The plan was drawn up by UN-Arab League envoy Kofi Annan, who on Saturday singled out Assad and his regime as the key to resolving the conflict as he warned of the spectre of all-out sectarian warfare.

Annan "will present his report (on Syria) in a few weeks... It must be clear, straightforward, precise and transparent," Prince Saud said. "We hope the United Nations takes a firm stance."

Ban, who described the situation in Syria as "troubling", called onto the government in Damascus to "abide to the Annan plan," adding that "all violence must stop in all its forms."

Since the so-called ceasefire began on April 12, as many as 2,300 people have been killed out of the more than 13,400 who have died in Syria since the uprising against Assad's regime began in March 2011.

The Saudi foreign minister, who has repeatedly voiced his country's support for arming Syria' rebels said: "We support creating a buffer zone in Syria which the oppressed can take refuge in... but this is the responsibility of the UN Security Council as the Arab League can't do this."

Because of the worsening violence and Assad's failure to meet commitments under the agreed peace plan, the United States has warned that it may not agree to renew the UN observer mission when its mandate expires on July 20.

Tensions from Syria have also spilled across into neighbouring Lebanon, where clashes between pro- and anti-Damascus gunmen left 14 dead and 48 wounded over the weekend in the northern city of Tripoli.

"What's going on in Tripoli is by no doubt an extension of the events in Syria. We have noticed since a while ago that the regime is turning the conflict into a sectarian conflict," said Prince Saud.

"These things do not only threaten Lebanon but they also threaten Syria itself as it might divide the country and this is a very dangerous phenomenon," he said.

"If this conflict spreads, it will create circumstances which are worse than the crisis itself."

قرية رجال ألمع السعودية تحلم بالانضمام إلى لائحة التراث العالمي

بواسطة عبد الهادي الحبتور (AFP)–٠٥‏/٠4‏/٢٠١٢

يحلم أبناء قرية رجال ألمع السعودية بالانضمام إلى لائحة الأماكن المصنفة ضمن التراث العالمي، مثل جرش الأردنية، وأصيلة المغربية، نظراً لتاريخها الذي يعود إلى عشرة قرون خلت، وخصوصاً طابعها المعماري الفريد.
ويقول علي مغاوي، وهو أديب وشاعر من القرية الواقعة أسفل جبال السراة في جنوب غرب المملكة: “نأمل أن تصبح قريتنا مثل جرش وأصيلة والمناطق التراثية المعروفة لكي نحفظ التراث”.
ويطلق السكان في القرية الواقعة في منطقة عسير على التراث المعماري تسمية “العسيري القديم”، لكنه مشابه جداً لأشكال العمارة اليمنية، نظراً للقرب الجغرافي والتداخل بين المكانين.
ويتراوح حجم العمارة بين طبقتين وخمس طبقات في القرية التي يبلغ عدد سكانها بضعة آلاف، ويخترقها شارع رئيسي واحد تتفرع منه أزقة.
يضيف مغاوي لوكالة فرانس برس أن الطراز المعماري “كان فريداً. فالمباني كانت عبارة عن مساكن ومحلات تجارية في آن واحد، كانت العائلة تسكن في طبقة وتبيع الطبقة الثانية. لذلك تجد عائلات عدة في مسكن واحد”.
ويتابع “لم يكن هناك توتر وتشدد كما الحال اليوم، من خلال تخصيص مدخل للنساء وآخر للرجال (…) كنا نعيش الحياة ونتشاركها مع النساء بشكل طبيعي وجميل”.
قبل حوالى 950 عاماً كانت القرية “عاصمة لموسى الكناني الذي استولى على إمارة حلي بن يعقوب التي امتدت إلى مدينة حلي والقنفذة (…) نحن نتحدث عن مكان شكل عاصمة في ذلك التاريخ”.
كذلك كانت مركزاً علمياً وثقافياً يقصده طالبو العلم من كل المناطق المجاورة، بالإضافة إلى أنها “كانت مركزاً تجارياً تصله القوافل من موانئ عدة، فتفرض عليها رسوم جمركية قبل أن تنطلق من ثم البضائع باتجاه أماكن كثيرة حولها”، بحسب قوله.
وعلى الرغم من أن قبيلة كبيرة تسكنها حالياً، إلا أن أهلها كانوا يعيشون طابعاً مدنياً في الأزمنة الغابرة وفقاً لمغاوي.
ويؤكد في هذا السياق أن: المدنية كانت جلية في الأسواق الموجودة آنذاك، بالإضافة إلى ما يشبه الفنادق التي كانت تسمى “معزبات”، كما كان الأهالي يمارسون الحرف اليدوية التي رفضتها القبائل”.
شيدت الأبنية جميعها على نظام الأجنحة، أي الغرفة والصالة ودورة المياه.
وكذلك كانت هناك صباغة وحياكة فضلاً عن الأسواق التي كانت تقام أيام الإثنين والخميس والجمعة.
لكن الأسواق توقفت بعد الطفرة النفطية وانتقال سكان الريف إلى المدن.
وسعياً وراء تحقيق حلمهم، قرر السكان جمع التراث الموجود في المنازل وأودعوه احد الحصون القديمة الذي تحول إلى متحف يحمل اسم حسن آل علوان، حيث تعرض أكثر من 2800 قطعة تتضمن أدوات زراعية وحربية وأسلحة، إلى جانب الحلي الفضية والحبوب والصناعات اليدوية والألبسة والأدوية الشعبية وأدوات البناء والحيوانات المحنطة.
ويوضح مغاوي “كانت الفكرة في بدايتها تهدف فقط إلى حفظ التراث، لكن فجأة توافد الزائرون إلى المتحف. فقمنا بإصدار تذاكر دخول بعشرة ريالات (2.70 دولار) بهدف توظيفها في حماية هذه المباني الأثرية”.
من جهته، يقول محمد طرشي الصغير الذي تجاوز العقد الثامن من عمره، أن القرية غير البعيدة عن البحر الأحمر كانت “بلد علم وتجارة وحضارة وتراث”.
ويتابع “حصلت على شهادة الابتدائي قبل 73 عاماً من مدرسة حسان بن ثابت ثاني التي كانت قد شيدت في منطقة عسير”.
يشار إلى أن عسير تنقسم إلى الجزء السروي نسبة إلى الجبال، وتهامة المتمثلة في الأودية والسهول الغربية المتجهة نحو البحر.
ويضيف قائلاً لوكالة فرانس برس بينما راح يطيل النظر إلى أحد الأبنية القديمة “زملائي توظفوا كمدرسين بشهادة الابتدائي في ذلك الوقت، لكنني لم ارغب في الوظيفة لان والدي كان تاجرا يملك ثمانية جمال. كانت الأسواق تعج بالتوابل والبن والهال والحبوب والسمن والعسل والجلود”.
ويشير إلى “تقليد إيجابي كان شائعاً آنذاك، وهو إقراض أي شخص من القبيلة إذا تعرض لمشكلة”.
وينقسم المتحف إلى غرف صغيرة ضيقة تتوزع فيها القطع والمخطوطات الأثرية بشكل فائق الترتيب، من بينها قسم أدوات التأديب الاجتماعي في ذلك الوقت وأشهرها “الجدلة”، أو الخشبة التي توضع فيها الأرجل بشكل متواز، ثم يغلق عليها بإحكام.
كذلك يضم قسماً لملابس النساء والرجال، وأدوات الطبخ والحلي الفضية والأسلحة، من أبرزها الرمح الرديني الذي صنتعه امرأة تدعى ردينة لحبيبها لكي يدافع عن نفسه في العصر الجاهلي، فضلاً عن بندقية تسمى “النبوت” يصل مداها إلى ثلاثة كيلومترات.
ومن أشهر الفنون الشعبية في القرية رقصة الدمة والعرضة، ثم الخطوة بأنواعها. وعلى الرغم من أن الأخيرة هي لعموم منطقة عسير، إلا أنها هنا تختلف في سرعة الإيقاع وشكل الأداء وهي روح الليل عند السامرين. ومن ثم تأتي الربخة والمزمار اللذان يعتبران شكلين جماعيين، بالإضافة إلى الإلعاب الفردية، مثل السيف والدوس وطرق الجمال.

السعودية تعتبر ان الوقت حان لكي تغير روسيا سياستها تجاه سوريا

السعودية تعتبر ان الوقت حان لكي تغير روسيا سياستها تجاه سوريا

بواسطة عبد الهادي الحبتور (AFP)–٠٥‏/٠٦‏/٢٠١٢

جدة (السعودية) (ا ف ب) - اعربت السعودية عن اعتقادها في ختام اجتماع المجلس الوزاري للدول الخليجية في جدة عصر الثلاثاء ان الوقت حان لكي تغير موسكو سياستها تجاه سوريا وتتخلى عن تاييد النظام للعمل على انتقال السلطة.
وقال وزير الخارجية السعودي الامير سعود الفيصل ردا على سؤال لفرانس برس خلال مؤتمر صحافي ان "الوقت حان لكي ينتقل تاييد روسيا من النظام الى السعي لوقف القتال وانتقال السلطة سلميا ما سيحفظ لها مصالحها في سوريا والعالم العربي".
وتابع "نأمل ان تعيد تقييمها لسياستها في المنطقة وخصوصا تجاه سوريا فهيء تخطىء مع التيار الشعبي السوري (...) والا فانها ستفقد الشيء الكثير على الساحة العربية".
واعتبر الفيصل ان "موقفها في مجلس الامن لا مبرر له" في اشارة الى ممارسة موسكو حق النقض مرتين لافشال قرارات من شانها ادانة النظام في سوريا.
وقد اعلن نائب وزير الخارجية الروسي غينادي غاتيلوف اليوم ان روسيا لا تعتبر بقاء الرئيس السوري بشار الاسد في السلطة شرطا مسبقا لتسوية النزاع في سوريا.
وقال غاتيلوف لوكالة ايتار تاس غداة لقائه الموفد الدولي كوفي انان في جنيف "لم نقل ابدا، او فرضنا شرطا بان الاسد يجب ان يبقى بالضرورة في السلطة عند انتهاء العملية السياسية" في سوريا.
واضاف كما نقلت عنه الوكالة الروسية من جنيف "هذه القضية يجب ان يعالجها السوريون بانفسهم".
ولم تتراجع روسيا حتى الان عن دعمها لحليفها السوري رغم انها امتنعت مرات عدة في السابق عن ابداء دعم لسلطة الاسد شخصيا.
ودعا قادة الاتحاد الاوروبي الكرملين خلال القمة بين روسيا والاتحاد الاوروبي الاثنين في سان بطرسبورغ الى العمل معا من اجل "انتقال سياسي".
بدوره، اعلن المتحدث باسم البيت الابيض جاي كارني الاثنين ان الولايات المتحدة تركز حاليا على "التحضير للانتقال السياسي في سوريا".
وفي السياق نفسه، قال الفيصل ردا على سؤال حول خطة الموفد الدولي والعربي الى سوريا كوفي انان "لقد بدأنا نفقد الامل في الوصول الى حل عن طريق مبادرة انان (...) واذا لم يتخذ مجلس الامن الدولي قرارا بموجب الفصل السابع فلن يتم تطبيقها".
ودعا الفيصل الى "الاهتمام بالوضع في سوريا حيث يستمر القتل والتنكيل بالمدنيين الامنين، ومن المهم ان يسعى المجلس الى توظيف امكانياته لتحقيق حل سريع للازمة يسهم في حقن الدماء ويمكن الشعب من الدفاع عن نفسه امام الة القتل الحكومية".
وكان المجلس الوزاري للجامعة العربية طالب السبت الماضي في اجتماع استثنائي في الدوحة مجلس الامن بتطبيق هذه الخطة عبر اللجوء الى الفصل السابع من ميثاق الامم المتحدة، من دون الاشارة الى عمل عسكري.
وحضر انان اجتماع اللجنة الوزارية الخاصة بسوريا محذرا من تعاظم مخاطر اندلاع حرب طائفية في هذا البلد قائلا ان "شبح حرب شاملة مع بعد طائفي مقلق يكبر يوما بعد يوم".
على صعيد اخر، قال وزير الخارجية السعودي "من المؤكد ان برنامح ايران النووي يصعد من وتيرة التهديدات في المنطقة ويشكل خطرا. آمل ان تراجع قرارها وتعطي فسحة من الزمن لدول المنطقة لكي تستقر".
واضاف ان "الازمة الكبيرة في الخليج حاليا سببها ايران بسبب احتلالها جزر الامارات والتصعيد الاعلامي وغيره"، مجددا تأكيد "الدعم الكامل" لموقف الامارات في هذه المسالة.
واضاف الفيصل ردا على سؤال "لا استطيع ان اتخيل ان ايران ستكون سببا في تدمير المنطقة لانها اول الخاسرين (...) يجب عليها طمأنة دول المنطقة" حيال نواياها.
في مجال اخر وبالنسبة الى مجلس التعاون الخليجي، اعلن الفيصل تاجيل دراسة الردود والملاحظات المتعلقة بانتقال التجمع الاقليمي الذي يضم ست دول من مرحلة التعاون الى مرحلة الاتحاد الى ايلول/سبتمبر المقبل.
وقال "بما ان ردود الاعضاء والتعديلات المقترح ادخالها على النظام الاساسي للمجلس لن تكتمل الا في وقت قريب، فان من الاجدى توفير الوقت الكافي لاعداد الردود على الملاحظات واستكمال دراستها في المجلس الوزاري في ايلول/سبتمبر المقبل".
وقد اوصى قادة دول الخليج في ختام قمتهم التشاورية في الرياض في 14 الشهر الماضي باستكمال دراسة مقترحات الاتحاد الخليجي لمناقشتها في قمة استثنائية تعقد في العاصمة السعودية في وقت لم يتم تحديده.
وتطرق الفيصل ايضا الى موضوع اليمن داعيا الدول الخليجية الى المشاركة في مؤتمر المانحين المزمع انعقاده اواخر الشهر الحالي في الرياض "باعلى المستويات لمساعدة اليمن على الخروج من محنته واستعادة امنه واستقراره الذي هو من امن واستقرار دول المجلس".
واكد الاتفاق على ان عقد مؤتمر للمانحين يتم من خلاله "ترجمة الدعم السياسي الى اقتصادي، يساعد حكومة الوفاق الوطني على تحقيق الاستقرار وتحريك عجلة الاقتصاد وتقديم الخدمات الاساسية" لليمنيين.

جريدة شمس - العدد 1997 - صفحة 7

جريدة شمس - العدد 1997 - صفحة 7